hit the bottle nghĩa là gì

• đam mê rượu chè

• hit     [hit] danh từ đòn, cú đánh trúng (đấm, bắn, ném) a clever hit...
• bottle     ['bɔtl] danh từ chai, lọ bầu sữa (cho trẻ em bú) ((cũng) feeding)...

• You always hit the bottle this early in the day, Reverend?
  Còn sớm thế này mà đã nốc cạn cả chai rượu rồi sao, Reverend?
• Once again he hit the bottle.
  Vậy là cậu ta chạm vào cái chai lần nữa.
• In other words he's hit the bottle again.
  Vậy là cậu ta chạm vào cái chai lần nữa.
• So he hit the bottle again.
  Vậy là cậu ta chạm vào cái chai lần nữa.
• He hit the bottle again.
  Vậy là cậu ta chạm vào cái chai lần nữa.
• So, he hit the bottle again.
  Vậy là cậu ta chạm vào cái chai lần nữa.
• The lucky winner hit the bottle of Napa 55 wine made in California.
  Vị khách may mắn đã quay trúng chai rượu vang Napa 55 được sản xuất tại Califonia.
• Hit the Bottle (02:17)
  Được cái lọ mất cái chai (16:17)
• Somebody must have hit the bottle!
  Có kẻ nào đó đã mở nút chai!
• But I don’t really hit the bottle either; other people have snakes — I have people.
  Tôi cũng không thích uống rượu lắm; người khác thì sợ rắn—còn tôi thì sợ người.